公元629年,春季正月戊午日,太宗祭祀太庙;癸亥日,在东郊举行耕种籍田的礼仪(表示重视农业)。
僧人法雅因散布妖言被处死。司空裴寂曾听过他的妖言,辛未日,裴寂因此获罪被免去官职,遣返回故乡。裴寂请求留在京城,太宗责备他说:“论你的功劳,怎能达到今天的地位!不过是凭借皇恩成为群臣中待遇最优的人。武德年间,贿赂公开盛行,朝廷纲纪混乱,这都是你的责任,只是因为你是旧部下,我不忍心依法严惩。现在能回到家乡守护祖坟,已经是万幸了!”裴寂于是返回蒲州。不久,他又因狂人信行说他有当帝王的天命,却不向朝廷上报,按律当死;最终被流放到静州。恰逢当地山羌作乱,有人说乱贼要劫持裴寂当首领。太宗说:“裴寂本该死罪,是我饶了他,他一定不会这样做。”不久就听说裴寂率领家仆打败了乱贼。太宗念及他辅佐自己登基的功劳,便征召他入朝,可他刚要出发就去世了。
二月戊寅日,朝廷下诏任命房玄龄为左仆射,杜如晦为右仆射;任命尚书右丞魏征代理秘书监,参与朝政。
三月己酉日,太宗亲自审查在押囚犯。有个叫刘恭的人,脖子上有“胜”字的纹路,自称“应当战胜天下人”,因此被关进监狱。太宗说:“如果上天要让他兴起,不是我能除掉的;如果没有天命,脖子上一个‘胜’字又能怎样!”于是释放了他。
丁巳日,太宗对房玄龄、杜如晦说:“你们身为仆射,应当广泛寻求贤才,根据他们的才能授予官职,这才是宰相的职责。近来听说你们忙着处理诉讼案件,整天没有空闲,怎么能帮朕寻访贤才呢!”于是下令:“尚书省的日常琐事交给左右丞处理,只有需要上奏的大事,才告知仆射。”
房玄龄通晓政务,又兼具文采,日夜尽心操劳,生怕有一件事处理不当;他执法宽厚公平,听到别人的优点,就像自己拥有一样高兴,选拔人才不苛求完美,不拿自己的长处去苛求别人。他和杜如晦一起引荐提拔贤才,常常担心自己做得不够。朝廷的官署规模、规章制度,都是他们二人制定的。太宗每次和房玄龄商议事情,一定会说:“非杜如晦不能做出决断。”等杜如晦到来,最终还是采用房玄龄的计策。这是因为房玄龄善于谋划,杜如晦善于决断啊。二人配合默契,同心协力为国家效力,所以唐代说起贤相,首推房玄龄、杜如晦。房玄龄虽然深受太宗宠爱,但有时因事被责备,就会连续几天到朝堂上磕头请罪,惶恐不安仿佛无地自容。
房玄龄监修国史,太宗对他说:“近来看到《汉书》记载《子虚赋》《上林赋》,辞藻华丽却没什么用处。那些上书议论国事、言辞恳切正直的文章,无论我采纳与否,都应当记录下来。”
夏季四月乙亥日,太上皇(李渊)迁居弘义宫,改名为大安宫。太宗开始在太极殿处理朝政,对侍从大臣说:“中书省、门下省是朝廷机要部门,诏书敕令有不妥当的地方,都应该提出异议。近来只看到你们顺从,没听到反对的声音。如果只是传递文书,谁不能做,何必挑选有才能的人呢!”房玄龄等人都磕头谢罪。按照旧例:凡军国大事,中书舍人各自发表意见,都在文书上署名,称为“五花判事”;中书侍郎、中书令审查,给事中、黄门侍郎驳回纠正。太宗重新申明这一旧制,从此朝廷很少有失误之事。
茌平人马云游长安,住在中郎将常何家里。六月壬午日,因天旱,太宗下诏让文武官员极力进言朝政得失。常何是武将,没有学问,不知道该说什么,马周就替他写了二十多条有利国家的建议。太宗对常何的才能感到奇怪,问他原因,常何回答说:“这不是我能写出来的,是我家客人马周替我起草的。”太宗立即召见马周;马周还没到,太宗就派了好几批使者去催促。等马周拜见太宗,太宗和他交谈后十分高兴,让他在门下省任职,不久任命他为监察御史,马周奉命办事都符合太宗的心意。太宗认为常何善于识人,赏赐他三百匹绢。
秋季八月己巳朔日,发生日食。
丙子日,薛延陀毘伽可汗派他的弟弟统特勒入朝进贡,太宗赐给他宝刀和宝鞭,对他说:“你部下有犯大罪的就斩首,犯小罪的就用鞭子抽打。”夷男(薛延陀可汗)非常高兴。突厥颉利可汗十分害怕,开始派使者向唐朝称臣,请求迎娶公主,行女婿之礼。
代州都督张公谨上书陈述可以攻取突厥的理由,认为:“颉利可汗放纵欲望、肆意施暴,诛杀忠良,亲近奸佞,这是第一条;薛延陀等各部都已反叛,这是第二条;突利可汗、拓设、欲谷设都获罪,无处容身,这是第三条;塞北发生霜冻旱灾,粮草匮乏,这是第四条;颉利疏远本族亲属,亲信依靠外族胡人,胡人反复无常,大军一到,必定发生内乱,这是第五条;中原人逃到北方的很多,近来听说他们聚集在一起,占据险要山地,大军出塞,他们自然会响应,这是第六条。”太宗因为颉利可汗既请求和亲,又援助梁师都,丁亥日,任命兵部尚书李靖为行军总管讨伐突厥,张公谨为副总管。
小主,
九月丙午日,突厥九位俟斤率领三千骑兵前来投降。戊午日,拔野古、仆骨、同罗、奚族的酋长一起率领部众前来投降。
冬季十一月辛丑日,突厥侵犯河西地区,肃州刺史公孙武达、甘州刺史成仁重率军迎战,打败突厥,俘虏一千多人。
太宗派使者到凉州,都督李大亮有一只上好的鹰,使者暗示李大亮把鹰献上,李大亮秘密上奏说:“陛下早就停止打猎了,可使者却来求鹰。如果这是陛下的意思,就严重违背了以前的旨意;如果是使者擅自做主,那就是派错人了。”癸卯日,太宗对侍从大臣说:“李大亮可以说是忠诚正直啊。”于是亲手写下诏书表扬他,赐给他胡瓶和荀悦的《汉纪》。
庚申日,任命并州都督李世积为通汉道行军总管,兵部尚书李靖为定襄道行军总管,华州刺史柴绍为金河道行军总管,灵州大都督薛万彻为畅武道行军总管,大军共十多万人,都受李靖指挥,兵分几路出击突厥。
乙丑日,任城王李道宗在灵州攻打突厥,打败了他们。
十二月戊辰日,突利可汗入朝,太宗对侍从大臣说:“以前太上皇为了百姓,向突厥称臣,我一直为此痛心。如今突厥单于向我磕头称臣,差不多可以洗刷以前的耻辱了。”
壬午日,靺鞨派使者入朝进贡,太宗说:“靺鞨远道而来,大概是因为突厥已经臣服于唐朝的缘故。古人说抵御外族没有上策,如今我治理好中原,四方外族自然臣服,这难道不是上策吗!”
癸未日,右仆射杜如晦因病辞职,太宗批准了他的请求。
乙酉日,太宗问给事中孔颖达:“《论语》中说‘以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚’,是什么意思?”孔颖达详细解释了这句话的含义,并且说:“不仅普通人要这样,帝王也应该这样。帝王内心蕴含神明智慧,外表应当沉静寡言,所以《易经》说‘以蒙昧之心修养正道,以隐晦之态治理百姓’。如果身居至尊之位,炫耀自己的聪明,用才能欺凌别人,掩饰错误、拒绝劝谏,那么就会上下不通气,这是自取灭亡的道路啊。”太宗非常赞赏他的话。
庚寅日,突厥郁射设率领部下前来投降。
闰十二月丁未日,东谢部落酋长谢元深、南谢部落酋长谢强入朝。各谢部落都是南蛮的分支,居住在黔州以西。太宗下诏以东谢部落的居住地设应州,南谢部落的居住地设庄州,隶属于黔州都督府。
当时远方各国前来朝贡的很多,他们的服装奇特怪异,中书侍郎颜师古请求绘制图画留给后人,制作《王会图》,太宗采纳了他的建议。
乙丑日,牂柯部落酋长谢能羽以及充州蛮前来进贡,太宗下诏以牂柯部落的居住地设牂州;党项部落酋长细封步赖前来投降,以他的居住地设轨州;分别任命他们的酋长为刺史。党项部落的地域绵延三千里,各姓分为不同部落,互不统属,细封氏、费听氏、往利氏、颇超氏、野辞氏、旁当氏、米擒氏、拓跋氏,都是大姓。细封步赖受到唐朝的礼遇后,其他部落也相继前来投降,唐朝在这些地方设置了崌、奉、岩、远四州。
这一年,户部上奏:中原百姓从塞外归来,以及四方外族前后投降归附的,男子共有一百二十多万口。
房玄龄、王珪负责朝廷内外官员的考核,治书侍御史万年人权万纪上奏说他们考核不公,太宗命令侯君集调查此事。魏征劝谏说:“房玄龄、王珪都是朝廷旧臣,一向因忠诚正直被陛下信任,他们考核的官员太多,其中难免有一两个人考核不当!考察他们的本意,终究不是偏袒徇私。如果调查出他们的问题,就会让人们不再信任他们,还怎么让他们担当重任!而且权万纪近来一直在考核现场,从来没有提出过异议;等到自己没得到好的考核结果,才开始上奏议论。这正是想激怒陛下,并不是竭诚为国家着想。即使调查出实情,对朝廷也没有什么益处;如果本来就是不实之词,只会辜负陛下委任大臣的心意。我所珍惜的是国家的治理大局,不是敢偏袒这两位大臣。”太宗于是不再追究。
濮州刺史庞相寿因贪污被解除职务,他自己陈述说曾经在秦王(太宗登基前的封号)幕府任职;太宗怜悯他,想让他恢复原来的官职。魏征劝谏说:“秦王府的旧部下,朝廷内外有很多,恐怕人人都依仗陛下的私恩,这会让行善的人感到害怕。”太宗欣然采纳了他的意见,对庞相寿说:“我以前做秦王,只是一府之主;如今身居皇位,是天下之主,不能独自偏袒旧部下。大臣们的意见是这样,我怎么敢违背呢!”赏赐他丝帛后打发他离开。庞相寿流着泪离去了。
到了公元630年春季正月,李靖率领三千精锐骑兵从马邑进军,驻守在恶阳岭,趁夜突袭定襄,一举攻破。突厥颉利可汗没料到李靖来得如此突然,大惊失色道:“唐朝如果不是倾尽全国兵力而来,李靖怎敢孤军深入到这里!”他的部下一天之内多次受惊,于是将王庭迁到碛口。李靖又派遣间谍离间颉利的亲信,颉利最信任的康苏密带着隋朝萧皇后以及隋炀帝的孙子杨政道前来投降。乙亥日,康苏密等人抵达长安。在此之前,有投降的胡人说“中原有人私下给萧皇后传递书信”,到这时,中书舍人杨文瓘请求审讯此事,太宗说:“天下还没平定的时候,突厥正强盛,愚民无知,或许有这种事。如今天下已经安定,过去的罪责,又何必追究呢!”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
李世积从云中出兵,与突厥在白道交战,大败突厥军。
二月己亥日,太宗前往骊山温泉。甲辰日,李靖在阴山击败突厥颉利可汗。