听拉杜这么说，穆尔塔达凑近拉杜的座位，俯下身去看他写在草稿纸上的内容。

哈罗尔特提供的那本笔记上一部分内容是由璃月字写成，语法和璃月古文类似，

经拉杜解读，他们可以确定这部分内容记录的是一些药剂的原材料和制取过程。

但让人头疼的是，上面一些原料的名称和虚空中记录的并不一致，

看到那些陌生名词时，他们曾担心无法找到相应材料，

但哈罗尔特告诉他们，这些可能是他家乡对一些原料的古称，只是现在几乎无人使用，并不是上面的原料有多稀有。

然后，哈罗尔特领着他们根据笔记上的手绘图，以及他自己的记忆解读出部分材料的当代通用名称，

比如，第二页中提到的石胆，实际上就是蓝晶铜（五水硫酸铜），

但在璃月字后面接的类似数学方程式的公式却让他们始终没有思绪，就连公式中所用的符号他们也无法理解，

给他们提供思路的依然是哈罗尔特，哈罗尔特让他们将公式中用到的、除数字、运算符号以外的符号誊写到草稿上，再将草稿本倒转，

两人立刻发现这些陌生的符号变得格外眼熟，总是和蒙德进口炼金药剂打交道的拉杜则很快发现了当中的玄机

——倒转后的符号和蒙德文字有百分之九十的类似（注：游戏里的蒙德字就是倒过来的哥特式英文，拼写也几乎和单词拼写一样，

所以哈罗尔特默写化学方程式时直接用了英文，不担心没人能看懂）。

但即便能够用这种方法解读这些符号，他们也不能理解这些方程式的含义，

一直到他们带着疑惑和惊愕将笔记看到最后，一张形状古怪的表格出现在他们眼前，表格内的每一小格内都有三种符号，璃月字、变体蒙德字母、数字，

变体蒙德字母的开头全部大写，似乎是为了在某些时刻便于与其他符号区分开来，这一规律的发现让拉杜感觉有道惊雷在耳边炸开，

他不顾穆尔塔达的惊愕，“刷啦啦”将笔记翻到前页，将公式中出现的符号和表格中的符号对照。