第1655章 再难也得学!

医路青云 烟斗老哥 723 字 1个月前

冈萨雷斯初步翻阅教材,除了配图之外,跟天书一般,头都大了。

嘴上说,再难也得学,但事实上真开始学习方块字,那不是一般的头疼。

原本就不多的头发,大概率又要消失不少。

下午,冈萨雷斯找到赵原,提出教材的问题,“刀客特赵,我今天翻看过教材,都是方块字,请问有没有英文版?”

赵原耐心解释,“冈萨雷斯教授,你是我们医院招收的第一批海外培训学员,我们的教材主要以国内学员为主,暂时也不打算对外进行宣传。我觉得你还是需要学习华语,因为不仅教材是华语版本,机器人的界面也是华语。”

冈萨雷斯回过神来,深吸一口气,“这加大了我们的学习难度啊。”

赵原摸着下巴,思索片刻,“我有一个办法,给你们开设一个华语学习班,这个课程算是赠送,就不额外收费了。”

冈萨雷斯眼中露出感激之色,“谢谢赵院长费心了。”

等冈萨雷斯离开后,赵原彻底取消,将机器人手术教材翻译成外文的想法。华国医生都会钻研英文,是因为医学标准是由欧美制定的,你学习无法掌握最领先的技术理念。

外国医生想要学习最先进的机器人手术理念,没必要迎合他们的需求,他们想要学习,自然而然地会去学习华语。

赵原喊来胡丽,“给里约来的学员安排华语班课程,时间安排在晚上。”

胡丽点头,“我等下跟徐院长联系一下。”